Большой русско-английский словарь - навстречу
Связанные словари
Перевод с русского языка навстречу на английский
навстречу
1. предл. toward(s)
2. нареч. to meet идти навстречу пожеланиям – to meet the wishes (of) идти навстречу (кому-л./чему-л.) – to go to meet (smb.)
to meet (smb.) half(-)way перен. навстречу ехала машина – a car was coming in the opposite direction а навстречу ему волк – and suddenly he met a wolf
2. нареч. to meet идти навстречу пожеланиям – to meet the wishes (of) идти навстречу (кому-л./чему-л.) – to go to meet (smb.)
to meet (smb.) half(-)way перен. навстречу ехала машина – a car was coming in the opposite direction а навстречу ему волк – and suddenly he met a wolf
нареч. to meet, towards
идти ~ кому-л. go* towards smb.
перен. meet* smb. half-way
идти ~ опасности go* to meet danger
идти ~ чьим-л. пожеланиям respond to smb.`s wishes
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
нареч.to meetидти навстречу кому-л. — go* to meet smb.; (перен.) meet* smb. half-way навстречу ехала машина — a car was coming (in the opposite direction) а навстречу ему волк — and suddenly he met, или ran into, a wolf* идти навстречу пожеланиям (рд.) — meet* the wishes (of) ...Краткий русско-английский словарь
2.
нареч.В направлении, противоположном кому-, чему-л. движущемуся (при сближении).Поезд подходил медленно ---. Коля побежал к нему навстречу, но опоздал — Анфиса уже спрыгнула на насыпь. Паустовский, Повесть о лесах.— Елена Ивановна! — крикнул он и побежал к ней, стесняясь своей радости. Лена поднялась со скамьи, сделала несколько шагов навстречу. Саянов, Небо и земля.||в знач. предлога с дат. п. В том же значении.Гости были уже посредине залы, когда навстречу им вышел сам хозяин. Григорович, Проселочные дороги.Голубые, прозрачные струйки дыма тянулись от костра к морю, навстречу брызгам волн. М. Горький, Мальва.◊идти навстречу ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |